15.06.2015

#1

Powiedz dziecino,
kiedy Cię ujrzałam
-widziałam anioła
i w piekle zostałam

Tkwię w tym oddziale,
układzie zamkniętym
Pałętam się z Tobą między smutkiem,
a szczęściem

Jesteś jak narkotyk
zaciągam się w Tobie.
Umieram przez Ciebie
i nie wiem-czy żyję ?

Nie pasujemy do siebie,
jednak los nas zbliżył
zobaczyłam Cię w niebie,
a znalazłam się w piekle


W wersji Angielskiej

Say little child,
when I saw you
- I could see the angel
and I stayed in the hell

I'm stuck in this ward,
closed arrangement
I'm hanging around with you
between sadness,
and with happiness

You are like the drug
I'm enlisting in you.
I'm dying by you
and I don't know
-Do I live?

We aren't fitting together,
however the fate brought us closer
I saw you in the sky,
and I was in a hell





Jeszcze nie jest dokończone